Convenience alias
Like buildNormalizedPath, but if the result is the current directory, this returns "." instead of "". However, if all the inputs are "", or there are no inputs, this still returns "" just like buildNormalizedPath.
Properly escape arguments containing spaces for the command shell, if necessary.
Scriptlike $(SCRIPTLIKE_VERSION)
Extra Scriptlike-only functionality to complement $(MODULE_STD_PATH).